Дело по медицине № 3 (клиника Элиша Лтд., Израиль, г. Хайфа)

Дело по медицине № 3 (клиника Элиша Лтд., Израиль, г. Хайфа)

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

13 декабря 2013 года Савеловский районный суд г. Москвы 
в составе председательствующего судьи Демидовой Э.Э. при секретаре Б Т.М.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-5698/13
по иску К Т.П к Клинике «Элиша Лтд.» о возмещении вреда,

установил:

В производстве Савеловского районного суда г. Москвы находится гражданское дело по иску К Т.П к Клинике «Элиша Лтд.» о возмещении вреда, причиненного некачественно оказанной в феврале 2011 года медицинской услугой.
В судебном заседании представителем истца по доверенности Ф И.В. и представителем ответчика по доверенности Г B.C. заявлено ходатайство об утверждении мирового соглашения, по условиям которого стороны договорились о следующем:
1.    Компания «Элиша Лтд.» выплачивает К Т.П денежную сумму в размере 12.000 евро или рублевый эквивалент данной суммы 540.000 руб.
2.    К Т.П отказывается от иска к компании «Элиша Лтд.» полностью.
3.    Указанная в п. 1 мирового соглашения денежная сумма уплачивается в течение 30 календарных дней с момента вынесения судом определения об утверждении мирового соглашения путем перечисления денежных средств на банковскую карту (расчетный счет) К Т.П, указанный в мировом соглашении.
4.    С момента получения К Т.П указанной в п. 1 настоящего мирового соглашения денежной суммы все обязательства, существующие между К Т.П и Компанией «Элиша Лтд» в связи с оказанием К Т.П Компанией в феврале 2011 года медицинских услуг, в том числе операции холецистэктомии, (в том числе обязательства из причинения вреда здоровью и морального вреда), прекращаются в полном объеме. Стороны соглашаются и подтверждают, что с этого момента все требования и претензии К Т.П в отношении медицинских услуг, оказанных ей компанией «Элиша Лтд.» в феврале 2011 года являются полностью урегулированными.
5.    Стороны соглашаются и подтверждают, что заключение настоящего мирового соглашения Компанией не является признанием ею обоснованности предъявленных к ней исковых требований К Т.П.
6.    Все судебные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с рассмотрением настоящего судебного дела, возлагаются на ту сторону, которая их фактически понесла к моменту подписания мирового соглашения, и не возмещаются сторонами друг другу.
Одновременно стороны просят суд утвердить мировое соглашение и прекратить производство по делу.
Выслушав объяснения представителей сторон, приобщив к материалам дела текст мирового соглашения, суд находит заявленное ходатайство об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению.
В соответствии со ст. 220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Поскольку мировое соглашение ничьих прав и охраняемых законом интересов не нарушает и закону не противоречит, последствия утверждения судом мирового соглашения сторонам известны, о чем свидетельствуют их подписи в протоколе судебного заседания, то суд считает возможным утвердить мировое соглашение и прекратить в связи с этим производство по делу.
На основании вышеизложенного, руководствуясь ст. 220, ст. 221, ГПК РФ, суд

определил:

Утвердить мировое соглашение, заключенное между К Т.П и Клиникой «Элиша Лтд», по условиям которого стороны договорились о следующем:
1.    Компания «Элиша Лтд.» выплачивает К Т.П денежную сумму в размере 12.000 евро или рублевый эквивалент данной суммы 540.000 руб.
2.    К Т.П отказывается от иска к компании «Элиша Лтд.» полностью.
3.    Указанная в п. 1 мирового соглашения денежная сумма уплачивается в течение 30 календарных дней с момента вынесения судом определения об утверждении мирового соглашения путем перечисления денежных средств на банковскую карту (расчетный счет) К Т.П, указанный в мировом соглашении.
4.    С момента получения К Т.П указанной в п. 1 настоящего мирового соглашения денежной суммы все обязательства, существующие между К Т.П и Компанией «Элиша Лтд» в связи с оказанием К Т.П Компанией в феврале 2011 года медицинских услуг, в том числе операции холецистэктомии, (в том числе обязательства из причинения вреда здоровью и морального вреда), прекращаются в полном объеме. Стороны соглашаются и подтверждают, что с этого момента все требования и претензии К Т.П в отношении медицинских услуг, оказанных ей компанией «Элиша Лтд.» в феврале 2011 года являются полностью урегулированными.
5.    Стороны соглашаются и подтверждают, что заключение настоящего мирового соглашения Компанией не является признанием ею обоснованности предъявленных к ней исковых требований К Т.П.
6.    Все судебные расходы сторон, связанные прямо или косвенно с рассмотрением настоящего судебного дела, возлагаются на ту сторону, которая их фактически понесла к моменту подписания мирового соглашения, и не возмещаются сторонами друг другу.
Производство по гражданскому делу № 2-5698/13 по иску К Т.П к Клинике «Элиша Лтд.» о возмещении вреда прекратить.
Определение может быть обжаловано в Московский городской суд через Савеловский районный суд г. Москвы в течение 15 дней со дня его вынесения.

Судья

Данное дело вела медицинский юрист юридического агентства «Фелиция» Карцева Оксана Анатольевна